Three days before

Three days before the flight: SSSól is rather skinny and small. Hulda is afraid about that the Vet. could stop the export. Icelandair put +100 EUR on the flight price and I am still without a driver for Saturday. I am wondering what can happen more the next days?

Athugasemdir

[Sigrún (IP-tala skráð) 22.4.2008 kl. 14:21]

Uff nicht gut. Aber mann sagt in Isleandisch: Fall er fararheill. Kennst du das sprichwort?

Ist das jetzt deine wahl zum welchen Hengst Sokkadís dieses Jahr bekommt?

Ich meinte untern mit deiner Eigener Zucht in Deutschland

[Sabine Sebald, 23.4.2008 kl. 05:00]

Nein, das Sprichwort kenne ich nicht. Was heißt es genau?

Dieses Jahr ist Ransý wieder dran, einen Hengst für Sokkadís auszusuchen!

In Deutschland werde ich nicht züchten. Aber du hast recht, ich habe bald 2 tolle Stuten hier ;o)

[íris (IP-tala skráð) 24.4.2008 kl. 11:40]

Fall er fararheill  bedeutet bestimmt "Eine Reise, die schlecht anfängt, wird gut enden" ~ Bad start of a journey will bring good luck ;o)

Kopf hoch!