wie ich sehe, hat sich das Wetter ja doch noch besonnen Was macht die Mama vom Denk-Fohlen?
Viele Grüsse Alex
Alex
(IP-tala skrįš)
23.10.2007 kl. 09:34
2
Hi Alex,
das Wetter tut nur so, als haette es sich besonnen . Gestern hatten wir immer wieder Regen, Hagel und Sonne im Wechsel. Seit Tagen wollen wir in den Westen, schaffen es aber nicht wegen der ganzen Wetterwarnungen .
Sokkadķs geht es nicht ganz so gut, sie hat "rain rot", ich weiss aber nicht, was das auf deutsch heisst. Sie hat Probleme mit der Haut aufgrund der ganzen Naesse und sie ist nicht wirklich dick fuer eine Schwangere - also ihr Bauch schon, aber der Rest nicht . In ca. 1,5 Wochen kommt Sokkadķs nachhause zu Ransż und dann wird sie gesund gepflegt!!!
oh, das ist nicht schön mit Sokkadis steht sie noch beim Hengst? Aber Ransy wird sie bestimmt schnell wieder gepäppelt bekommen zeig trotzdem mal Bilder von ihr - büütte !
Lasst euch nicht die Laune von dem wechselhaften Wetter verderben, nach Regen kommt auch wieder Sonnenschein
Alex
(IP-tala skrįš)
24.10.2007 kl. 12:38
4
Hi Alex,
nein, beim Hengst ist sie nicht mehr, aber naechstes (nicht kommendes) Wochenende ist die Fohlenschau, wo ihr diesjaehriges Fohlen laeuft, deshalb steht sie noch im Sueden. Danach kommt sie sofort heim. Bilder habe ich extra fuer dich nun hochgeladen .
Klar kommt wieder Sonnenschein, gleich am Sonntag und Montag (wir fliegen Sonntag um 6:35 Uhr )!
Hei, ich musste fuer Eišfaxi gerade einen Text ueber Hnjóska uebersetzen. So eine ganz richtige Uebersetzung gibts da nicht. Habe mit einem islaendischen TA gesprochen, der in Deutschland studiert hat. Talgdruesenentzuendung nennt er es. Im Prinzip beginnt es (genau, wegen Naesse und auch Futtermangel bzw Fettmangel) als Talgdruesenueberfunktion und die Kruste (Fettueberproduktion) kann dann natuerlich schnell entzuendlich werden. Guck mal auf www.eidfaxi.is und dann auf der deutschen Site unter Nachrichten.
L Gr
Sonja
Bķne, hast Du Deinen Isabellschecken eigentlich noch?
Athugasemdir
Hi Bine,
wie ich sehe, hat sich das Wetter ja doch noch besonnen Was macht die Mama vom Denk-Fohlen?
Viele Grüsse Alex
Alex (IP-tala skrįš) 23.10.2007 kl. 09:34
Hi Alex,
das Wetter tut nur so, als haette es sich besonnen . Gestern hatten wir immer wieder Regen, Hagel und Sonne im Wechsel. Seit Tagen wollen wir in den Westen, schaffen es aber nicht wegen der ganzen Wetterwarnungen .
Sokkadķs geht es nicht ganz so gut, sie hat "rain rot", ich weiss aber nicht, was das auf deutsch heisst. Sie hat Probleme mit der Haut aufgrund der ganzen Naesse und sie ist nicht wirklich dick fuer eine Schwangere - also ihr Bauch schon, aber der Rest nicht . In ca. 1,5 Wochen kommt Sokkadķs nachhause zu Ransż und dann wird sie gesund gepflegt!!!
Sabine Sebald, 24.10.2007 kl. 08:44
Hi Bine,
oh, das ist nicht schön mit Sokkadis steht sie noch beim Hengst? Aber Ransy wird sie bestimmt schnell wieder gepäppelt bekommen zeig trotzdem mal Bilder von ihr - büütte !
Lasst euch nicht die Laune von dem wechselhaften Wetter verderben, nach Regen kommt auch wieder Sonnenschein
Alex (IP-tala skrįš) 24.10.2007 kl. 12:38
Hi Alex,
nein, beim Hengst ist sie nicht mehr, aber naechstes (nicht kommendes) Wochenende ist die Fohlenschau, wo ihr diesjaehriges Fohlen laeuft, deshalb steht sie noch im Sueden. Danach kommt sie sofort heim. Bilder habe ich extra fuer dich nun hochgeladen .
Klar kommt wieder Sonnenschein, gleich am Sonntag und Montag (wir fliegen Sonntag um 6:35 Uhr )!
Sabine Sebald, 24.10.2007 kl. 19:27
Hei, ich musste fuer Eišfaxi gerade einen Text ueber Hnjóska uebersetzen. So eine ganz richtige Uebersetzung gibts da nicht. Habe mit einem islaendischen TA gesprochen, der in Deutschland studiert hat. Talgdruesenentzuendung nennt er es. Im Prinzip beginnt es (genau, wegen Naesse und auch Futtermangel bzw Fettmangel) als Talgdruesenueberfunktion und die Kruste (Fettueberproduktion) kann dann natuerlich schnell entzuendlich werden. Guck mal auf www.eidfaxi.is und dann auf der deutschen Site unter Nachrichten.
L Gr
Sonja
Bķne, hast Du Deinen Isabellschecken eigentlich noch?
Sonja (IP-tala skrįš) 4.11.2007 kl. 18:44
Bęta viš athugasemd [Innskrįning]
Ekki er lengur hęgt aš skrifa athugasemdir viš fęrsluna, žar sem tķmamörk į athugasemdir eru lišin.